Educando Entre Mundos Blog

¡Hola a tod@s Antes de todo me gustaría aclarar un poquito el título, más bien la palabra instituto. El instituto es como le llamamos en España a la High School... O le llamábamos, porque han habido tantas reformas educativas en el país desde que me fui en el 98 que ya no sé cómo le llamamos… Creo entender que el instituto de antes ahora es parte de la ESO y el bachillerato… En fin, que High School es una de esas palabras que a la hora de traducirla al español tienes casi tantas variantes como países hispanohablantes (bueno, un poquito exagerada soy...) Con mi año número 18 dando clases llegado ya a su fin, siento la necesidad de confesaros algunas cosas. Porque el hecho de llevar 18 años dando clases no me hace una maestra experta… Es más, pienso que en la educación es bastante difícil perfeccionar cualquier metodología, porque lo que te puede funcionar un año, tus estudiantes del año siguiente no tienen ningún interés en dejarte lucir como maestra. Te retan, te hacen rein...

Have you heard about #TeachMoreSpanish? This group of 50 teachers is devoted to posting, tweeting, pinning and letting you know in any way we can the fun and amazing things that we find to use in the classroom. Like you, we love teaching Spanish! So, we have have decided to join forces today, Valentine's Day, to celebrate our mutual love of the Spanish language! For one day only we are giving away TPT cash to spend during the TPT site-wide sale happening right now! Be sure to enter below, and you will still have time to spend the money before the sale ends! Contest starts: February 14 12:00 am EST Contest ends: February 14 11:59 pm EST a Rafflecopter giveaway

No se me ocurre una mejor manera de celebrar el Día del Amor y la Amistad que con un sorteo, ¿no te parece? Me he unido con un grupo de increíbles colegas para darte la oportunidad de ganar una tarjeta de $40 para comprar recursos en  Teachers Pay Teachers . Tienes tres oportunidades de ganar, así que no dudes en participar. Y corre la voz, déjale saber a tus colegas. ¿Cuántas cosas podrás comprar? Me permito hacerte una sugerencia, si enseñas español a los peques. Aquí encontrarás cuatro actividades que tus estudiantes les encantarán.  Bundle de Actividades de San Valentín 4 juegos para el Día de San Valentín ¡No te olvides de entrar en el sorteo! Una de las tarjetas regalo puede ser tuya: a Rafflecopter giveaway

My Spanish V-H class is addicted to Velvet. Yes, they are. No shame in that. Even the boys, even the football players! Velvet is a Spanish TV series with a perfect balance between romance, humor and mystery. I watched season I and season II on Netflix, caught up with the third season when they were showing it in Spain, and anxiously waited for season IV to start. The moment I started watching it, I thought of my students... To be honest with you, I though of my girls, knowing they would fall in love with Alberto... Little did I know that the boys were going to love the show, too! I usually show Velvet to my students on Fridays, after a week of hard work... There's a few scenes that I skip because they are bit too affectionate. I don't ask my students to take notes, I don't give them quizzes about the series... we just enjoy it. And we really enjoy it. But you know what? It's funny how they incorporate Velvet pretty much in anything we do in class! We look for...

Que el tiempo vuela a partir de cierta edad no es ningún secreto. Si encima eres mami, más todavía. Aquí está ya el 2018 y con él, todas los propósitos que nos hacemos... Algunos de ellos viejos amigos, que se repiten año tras año, que no nos guardan rencor por no cumplirlos y nos vuelven a dejar jugar con ellos en el año nuevo. En mi caso, el "este año voy a ser mucho más organizada"... ¿A quién quiero mentir? La organización no es un don con el que nací. Lo intento, de verdad que sí, pero esta mente mía parece una pantalla de ordenador con varias páginas abiertas a la vez... Con varias ideas flotando, proyectos, sueños, así, un poco desordenados, flotando en el aire... Y así es como funciono, así me motivo... Pero bueno, esto no tiene nada que ver con el tema que ocupa este blog (lo único que esta introducción ha conseguido es reafirmarse a sí misma, a mi mente dispersa :) Quería escribir este blog para agradecer públicamente a la comunidad de educadores tan maravillo...